Внешнеторговые контракты (шаблоны с переводом)

1. ПРЕАМБУЛА, ОПРЕДЕЛЕНИЕ СТОРОН И ПОЛНОМОЧИЙ

2. ПРЕДМЕТ КОНТРАКТА, ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

3. КАЧЕСТВО, КОЛИЧЕСТВО ТОВАРА

4. СРОКИ И ДАТА ПОСТАВКИ

5. БАЗИС И УСЛОВИЯ ПОСТАВКИ

6. ЦЕНА

7. СДАЧА И ПРИЕМКА ТОВАРА, ИНСПЕКТИРОВАНИЕ

8. ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛОВИЯ

9. СТРАХОВАНИЕ

10. ПЕРЕХОД ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ

11. УПАКОВКА И МАРКИРОВКА

12. ГАРАНТИИ

13. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, ТЕХДОКУМЕНТАЦИЯ

14. УСЛОВИЯ ПЛАТЕЖА

15. САНКЦИИ. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

16. ПРЕТЕНЗИИ

17. НЕПРЕДВИДЕННЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА (ФОРС-МАЖОР)

18. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ, АРБИТРАЖ

19. ПОЛУЧЕНИЕ ЛИЦЕНЗИЙ

20. НАЛОГИ И СБОРЫ

21. ДЕЙСТВИЕ КОНТРАКТА

22. ПЕРЕДАЧА ПРАВ И ЗАПРЕЩЕНИЕ ПЕРЕПРОДАЖИ

23. ПРИЛОЖЕНИЯ, ДОПОЛНЕНИЯ К КОНТРАКТУ

24. ПРЕДШЕСТВУЮЩИЕ ПЕРЕПИСКА И ПЕРЕГОВОРЫ

25. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И ПОДПИСИ СТОРОН